« Les amis de Bouc Bel Air e.V. »
Depuis 2019, la commune de Feldafing et un groupe de citoyens de Feldafing entretient un partenariat avec la commune provençale de Bouc Bel Air.
Ce partenariat est né d’une longue amitié entre les présidentes de nos deux associations, Ilse Vossius et Claudy Djarayan, qui, en tant que professeurs de français et d’allemand, organisaient des échanges scolaires entre leurs classes.
Le 6 novembre 2021, nos deux maires, Bernhard Sontheim et Richard Mallié, ont signé l’acte officiel de jumelage entre les deux communes.
En 2023 et 2025, nous avons rendu visite à notre commune jumelée et en 2022 et 2024, ce sont nos amis français qui sont venus nous rendre visite. Un nouveau voyage en Haute-Bavière est prévu pour 2026. Lors de nos rencontres, nous passons toujours des journées intéressantes avec des excursions, des visites et des soirées en famille. Nous apprenons ainsi beaucoup sur l’histoire, la culture et les coutumes du pays d’accueil.
Ce que nous voulons
Nous souhaitons promouvoir et approfondir les relations amicales entre l’Allemagne et la France au niveau privé et officiel. Les contacts entre les jeunes nous tiennent particulièrement à cœur. Mais nous n’accordons pas seulement de l’importance aux échanges scolaires, nous accordons également beaucoup d’importance aux contacts personnels entre les citoyens et les citoyennes dans les deux communes.
Si vous aimez
- promouvoir l’amitié franco-allemande
- entrer en contact avec des francophiles de Feldafing qui s’engagent dans le jumelage
- rafraîchir vos connaissances en français lors de nos réunions
- préparer et organiser les voyages
- vous engager dans nos équipes d’organisation, par exemple pour la fête des bougies et le stand au marché de Noël
- accueillir des invités français chez eux pendant quelques jours
Alors devenez membre de l’association « Les Amis de Bouc Bel Air e.V. ».
À propos : la maîtrise du français n’est pas une condition préalable pour devenir membre ou collaborateur de l’association ou du jumelage.
Notre commune de Feldafing
« La perle au bord du lac » est le surnom dont s’enorgueillit depuis longtemps cette commune d’environ 4 500 habitants. Pendant 24 ans, Sissi, l’impératrice d’Autriche, y a eu sa résidence d’été.
La Roseninsel, seule île du lac de Starnberg, était déjà habitée à l’époque préhistorique et est considérée comme l’un des plus anciens sites de peuplement de la région. L’île est également connue pour avoir été le lieu de rendez-vous secrets du roi Louis II de Bavière, surnommé le « roi de conte de fées », et de sa grande cousine Sissi. C’est le célèbre rond-point de roses qui a finalement donné son nom à l’île. De mai à octobre, un petit ferry permet de se rendre sur l’île.
Le terrain de golf aménagé dans le parc Lenné, au bord du lac, compte parmi les plus beaux d’Europe. Des sentiers de promenade permettent à chacun de profiter de la vue sur le lac et les Alpes.